Pink Tape

f(x)( 에프엑스 ) Pink Tape歌詞
1.第一顆智齒(Rum Pum Pum Pum)

作詞:Jeon、Gandhi、Erik Lewander、Sten Iggy Strange Dahl、Ylva Anna
Birgitta Dimberg、Anne Judith Wik
作曲:Erik Lewander、Sten Iggy Strange Dahl、Ylva Anna Birgitta
Dimberg、Anne Judith Wik

안녕 한 번 쯤은 날 들어봤겠지
너의 사랑니 (아아아)
이미 어릴 때 모두 겪었다 생각하겠지 (아아아)
Attention Boys! 난 좀 다를 걸
다른 애들은 다 밀어내고 자리를 잡지
맘 속 깊은 곳에 (퍼럼퍼럼펌) 아주 은밀하게 (퍼럼퍼럼펌)

니 맘 벽을 뚫고 자라난다 (니 맘 벽을 뚫고 자라난다)
특별한 경험 럼펌펌펌 (특별한 경험 럼펌펌펌 )
머리가 깨질 듯이 아파온다 (머리가 깨질 듯이 아파온다)
새로운 경험 럼펌펌펌

아야 머리가 아플걸
잠도 오지 않을걸
넌 쉽게 날 잊지 못할걸

어느 날 깜짝 나타난 진짜 니 첫사랑
이걸 어쩌나 곱게 자란 아일 기대했겠지 (아아아)
비딱하게 서서 쭉 괴롭히겠지 내가 좀 쉽진 않지 (아아아)
이렇더라 저렇더라 말들만 많지만 겪어보기 전엔 알수가 없죠
힘들게 날 뽑아낸다고한대도 평생 그자릴 비워두겠지

아마 난 아닐걸
Yeah 아마 맞을걸 이제 둘만의 비밀 만들어 줄게

쉿! 둘만의 (쉿)
아야 머리가 아플걸
잠도 오지 않을걸
넌 쉽게 날 잊지 못할걸

어느 날 깜짝 나타난 짜릿한 첫사랑 럼펌펌펌
난 벽을 뚫고 자라난다 벽을 뚫고 자라난다x3
머리가 깨질 듯이 아파온다 x4
아주 깨질 듯이

아야 머리가 아플 걸 (너는 머리 아플 걸)
잠도 오지 않을 걸 (잠도 오지 않을 걸)
넌 쉽게 날 잊지 못할 걸 (나를 잊지 못할 걸)
어느날 깜짝 나타난 진짜 니 첫사랑 럼펌펌펌

진짜 니 첫사랑 특별한 경험 럼펌펌펌
짜릿한 첫사랑 새로운 경험 럼펌펌펌
진짜 니 첫사랑 특별한 경험 럼펌펌펌
짜릿한 첫사랑 새로운 경험 럼펌펌펌


2.跟蹤(影子; Shadow)

作詞:Jeon、Gandhi

매일 몰래몰래 네 발걸음을 쫓아 항상 조심조심 네가 눈치 못 채게
말하지 않아도 시작된 둘의 데이트 둘만의 데이트

넌 어딜 가니 한 발 또 한 발 난 너를 따라가 아무 말도 없이 날 이끌어
한 발 또 한 발 날 알아챘을까 숨을 곳도 없는데

* 해가 뜨고 나면 발을 맞춰가며 또 함께 걸어가
난 많이 많이 또 빠져들고 있어
달이 뜨고 나면 넌 내 품 안에서 또 잠이 들어가
난 많이 많이 또 좋아하고 있어

하루하루 우린 점점 닮아가는 걸 너의 웃음 눈물 나는 모두 아는 걸
겁 먹지마 우린 태양이 맺은 인연 함께일 운명

넌 어딜 가니 한 발 또 한 발 난 너를 따라가 아무 말도 없이 날 이끌어
한 발 또 한 발 날 알아채줄래? 숨고 싶지가 않아

* 해가 뜨고 나면 발을 맞춰가며 또 함께 걸어가
난 많이 많이 또 빠져들고 있어
달이 뜨고 나면 넌 내 품 안에서 또 잠이 들어가
난 많이 많이 또 좋아하고 있어

거울 속 그 앤 너와 함께 웃고 있어 난 몰라
네 발 밑 속 나는 아무 표정 없이 뒤로 숨는 걸

거울 속 그 앤 반짝 또 반짝 널 닮은 미소가 너무 부러워질수록 난 더
바짝 더 바짝 너에게 꼭 붙어 우린 연결됐는데

* 해가 뜨고 나면 발을 맞춰가며 또 함께 걸어가
난 많이 많이 또 빠져들고 있어
달이 뜨고 나면 넌 내 품 안에서 또 잠이 들어가
난 많이 많이 또 좋아하고 있어

* 해가 뜨고 나면 발을 맞춰가며 또 함께 걸어가
난 많이 많이 또 빠져들고 있어
달이 뜨고 나면 넌 내 품 안에서 또 잠이 들어가
난 많이 많이 또 좋아하고 있어


3.Pretty Girl

作詞:Misfit、Hyuk Shin 、DK 、2xxx! 、John Major 、Jasmine Kearse
、Mechele Hill
作曲:Hyuk Shin 、DK 、2xxx! 、John Major 、Jasmine Kearse 、Mechele
Hill

여길 봐도 Pretty Girl (Hello) 저길 봐도 Pretty Girl (Hello) X2

예쁜 그녀는 몰라 깜찍한 앵두빛 입술부터 힙 다리 한껏 뽐을 내면
모든 일이 해결돼 참 편하지

다들 날 마녀라고 해 그녀와 날 비교해 왜 승리의 여신은 미소를 지어
오직 그녀에게만 Baby doll

귀 따갑게 들었지 동화 속의 Pretty Girl 이야기
그녀의 말에 귀 기울이지 이상한 이 나라엔

* Pretty Girl Pretty Girl Pretty Girl 모두가 그녀의 편
Pretty Girl Pretty Girl Pretty Girl 모두가 그녀의 편

어두운 밤 주문을 걸었어 내 초록빛 마법에 걸려서 그렇게 하나하나
똑같은 얼굴이 되라고 하나같이

Your eyes and nose 그 무엇도 특별해 보이지 않아 던
은근한 우월에 차있던 미소도 어느새 불안한 빛을 띄어

영원할 줄 알았니 오래오래 Pretty Girl 공주님
언제나 주인공이었지 하지만 이젠 달라

** Pretty Girl Pretty Girl Pretty Girl 너 같은 여잔 많아
Pretty Girl Pretty Girl Pretty Girl 너 같은 여잔 많아

Introducing the wicked witch of the west
So all you pretty little princesses now get out the way
왕자의 팔뚝에 의존해 꼭 매달린 Doll 넌 트로피 걸
창백한 얼굴만큼 아무런 색깔 없어 지루한걸

Ah- 여길 봐도 Pretty Girl Ah- 저길 봐도 Pretty Girl
Ah- 여길 봐도 Pretty Girl Ah- 다 똑같은 Pretty Girl

귀 따갑게 들었지 동화 속의 Pretty Girl 이야기
그녀의 말에 귀 기울이지 이상한 이 나라엔

*** Pretty Girl Pretty Girl Pretty Girl 모두가 그녀의 편
Pretty Girl Pretty Girl Pretty Girl 하지만 이젠 달라
Pretty Girl Pretty Girl Pretty Girl 너 같은 여잔 많아
Pretty Girl Pretty Girl Pretty Girl Pretty Girl, What's your
color?

여길 봐도 Pretty Girl 저길 봐도 Pretty Girl


4.Kick

作詞:Kim Boo Min 、hitchhiker
作曲:Kim Boo Min 、hitchhiker

Boys! Get up! Get up! tuktuk teolgo Stand Up! sijakhae
chulbalhalge Let's clap! Clap! Clap!
Girls! Get up! Get up! 붉은 태양 Wait Up! 이제다 준비완료 Let's clap! Clap!
Clap!

아스팔트 위 신기루 화이트 스니커즈로 Kick 체리빛으로 물든 Lips 꽉 문 민트 캔디
딱 좋아 오늘 바람 내 귀엔 Sound of music 오직 필요한 건 더 높이 나는 Tip

힘껏 밀어 차 어제의 나 저 멀리 뒤로 미끄러져 또 다쳐도 난 다시 앞으로 One two

사랑에 빠질 것 같은 기분이란 꼭 이럴까 날개 없이 난 날 수 있어 (Bo-Bo-Bo-Bo-Bo-Boy)

* Kick Kick Kick 겁도 없이 Push Push 달려봐
숨이 턱! 끝까지 차올라 Don't stop the board
Kick Kick Kick 넘어져도 또 또 일어나
멈출 수 없어 난 Let's Go Go Go Go Go Go

팬케이크처럼 Hot 뜨거워 작은 네 개의 휠 달콤 따끔한 햇살엔 차가운 얼음 Chill
쉽게 가는 길 No No 멀리 돌아가 OK 내가 원하는 건 이 찰나 이 느낌

걱정하지마 두려움 지우개로 싹 지워 까짓 거 뭐 상처 따윈 내겐 액세서리 No tears

구름을 가르며 나는 새들처럼 자유로워 쉴새 없이 노랠 부르네 (Bo-Bo-Bo-Bo-Bo-Boy)

* Kick Kick Kick 겁도 없이 Push Push 달려봐
숨이 턱! 끝까지 차올라 Don't stop the board
Kick Kick Kick 넘어져도 또 또 일어나
멈출 수 없어 난 Let's Go Go Go Go Go Go

Kick turns 잠깐만 여기 지금 내가 서있는 이 곳
Skate board 이 길을 저 길을 달리고 넘고 뛰고
위치를 알려줄 구겨진 움켜쥔 지도 Uh-Oh
낯선 바다의 저 파도의 파도의 Breeze

(Bo-Bo-Bo-Bo-Bo-Boy)

* Kick Kick Kick 겁도 없이 Push Push 달려봐
숨이 턱! 끝까지 차올라 Don't stop the board
Kick Kick Kick 넘어져도 또 또 일어나
멈출 수 없어 난 Let's Go Go Go Go Go Go

멈추지 않아 난 Let's Go Go Go Go Go Go


5.訊號(Signal)

作詞:Kenzie
作曲:Kenzie

Turn on my radio, stay tuned

I've got a Signal 어제 꿈에 나를 찾아온 희미하던 작은 신호
어쩌면 멀리 알지 못하는 누군가 내게 구조를 요청 Whoa

조금은 우울했던 요즘의 내 표정을 넌 가만히 만지곤
다시 조금씩 멀어져 가 마치 웃는 듯이

* 다시 켜 보자 Radio
네 시그널을 잡을 수 있게 (Mono 아니면 Stereo)
또 다시 물음표 널 잡은 뒤엔 어떻게 킵 할 수 있니?
Woo- 투명한 그 몸에 그물 던져볼까
Woo- 너를 놓친 뒤엔 어떻게 견딜 수 있니?

생각에 빠져 못 헤어나 From 9 to 5, 5 to 9 미쳐가
어쩌면 다시 궤도를 돌아 나를 설레게 잠 못 들게 해 Whoa

센티멘털 로맨스 그런 건 관심 없는 내 씩씩한 하루에
작은 돌 던져버리곤 가 마치 웃는 듯이

* 다시 켜 보자 Radio
네 시그널을 잡을 수 있게 (Mono 아니면 Stereo)
또 다시 물음표 널 잡은 뒤엔 어떻게 킵 할 수 있니?
Woo- 투명한 그 몸에 그물 던져볼까
Woo- 너를 놓친 뒤엔 어떻게 견딜 수 있니?

I'll be an astronaut, I'm searching on into space
Turn on my radio, can you hear me?

잡히지 않는데 보이지도 않는데 어둠 속 허우적대도 넌 어디 있는 거야?

* 다시 켜 보자 Radio
네 시그널을 잡을 수 있게 (Mono 아니면 Stereo)
또 다시 물음표 널 잡은 뒤엔 어떻게 킵 할 수 있니?
Woo- 투명한 그 몸에 그물 던져볼까
Woo- 너를 놓친 뒤엔 어떻게 견딜 수 있니?

I've got a Signal X2


6.Step

作詞:Yun-kyoung、Cho、Artisans Music (Fingazz、Glen Choi) 、Aria
Crescendo
作曲:Artisans Music (Fingazz、Glen Choi) 、Aria Crescendo

U-U-U-U-U-U-U Watch My Step, Step, Step
U-U-U-U-U-U-U Watch My Step
Oops! 어느 새 널 앞선 (Nan-Nan-Na)
벌써? 하는 순간 역전 (Nan-Nan-Na)
U-U-U-U-U-U-U Watch My Step

오늘은 무얼 신고 나가 볼까? 라인이 멋진 킬 힐 눈이 부셔
근데 오늘 좀 바쁠 것 같아 답은 나왔어 운동화 당첨

버스를 따라 달려 (Nan-Nan-Na)
가쁘게 올라 타 (Nan-Nan-Na)
풀어진 머릴 다시 묶어 (Nan-Nan-Na)
그의 시선이 향한 곳은 (Nan-Nan-Na Nan-Nan-Na Nan-Nan-Nan-Na Nan-Nan-Na)

* U-U-U-U-U-U-U Watch My Step 굽 높은 힐
위태위태한 너를 지나쳐 달려 난
U-U-U-U-U-U-U Watch My Step 네 두 발을
잡고 놔 주지 않잖니 벗어 던져 버려 Girls

** U-U-U-U-U-U-U Watch My Step 가뿐한 Step 더 빠른 Step 당당한
U-U-U-U-U-U-U Watch My Step 가뿐한 Step 더 빠른 Step 당당한
U-U-U-U-U-U-U Watch My Step

네가 화장을 고쳐대는 그 때 운동화 끈을 고쳐 묶고 달려
조금 바빠도 난 이게 좋아 남보단 날 위해 사는 것 같아

언제나 자신 있어 (Nan-Nan-Na)
활기가 넘쳐나 (Nan-Nan-Na)
두 발에 멋진 날갤 달아 (Nan-Nan-Na)
그의 마음이 향한 곳은 (Nan-Nan-Na Nan-Nan-Na Nan-Nan-Nan-Na Nan-Nan-Na)

* U-U-U-U-U-U-U Watch My Step 굽 높은 힐
위태위태한 너를 지나쳐 달려 난
U-U-U-U-U-U-U Watch My Step 네 두 발을
잡고 놔 주지 않잖니 벗어 던져 버려 Girls

** U-U-U-U-U-U-U Watch My Step 가뿐한 Step 더 빠른 Step 당당한
U-U-U-U-U-U-U Watch My Step 가뿐한 Step 더 빠른 Step 당당한
U-U-U-U-U-U-U Watch My Step

나의 Step 한 발 더 더 더 가
다음 Step 두 발 더 더 나가
다음 Step 세 발 더 더 앞선
나의 Step Oh 난 Oh 난
어디든 맘대로 달려나가 이제 Oh-

Hey! Get out the way, please!

가뿐히 더 빨리 당당히
가뿐히 더 빨리 당당히

* U-U-U-U-U-U-U Watch My Step 굽 높은 힐
위태위태한 너를 지나쳐 달려 난
U-U-U-U-U-U-U Watch My Step 네 두 발을
잡고 놔 주지 않잖니 벗어 던져 버려 Girls

U-U-U-U-U-U-U Watch My Step
발길 가는 대로 걷는 (Nan-Nan-Na) 바람 부는 대로 달려 (Nan-Nan-Na)
벌써? 하는 순간 역전 (Nan-Nan-Na) 너를 지나쳐가
U-U-U-U-U-U-U Watch My Step


7.Goodbye Summer(f(Amber + Luna + Krystal)(feat. D. O. of EXO - K))

作詞:Young-hu Kim 、Amber J. Liu、Gen Neo (of NoizeBank)
作曲:Young-hu Kim 、Amber J. Liu、Gen Neo (of NoizeBank)

기억해 복도에서 떠들다 같이 혼나던 우리 둘
벌서면서도 왜 그리도 즐거웠는지 알았어
그날 이후로 (Yeah Yeah) 우린 늘 (Yeah Yeah)
쌍둥이 별자리처럼 넌 나 나는 너였어

졸업하기 전날 많이 울던 너 남자라고 꾹 참던 너
하고 싶었던 말 못하고 뜨거웠던 그 여름처럼 안녕

* 친구라는 이름 어느새 미워진 이름 감추던 감정은 지금도 아픈 비밀의 기억일 뿐
우리 사인 정리할 수 없는 사진 보면 가슴 아린 Story, I'm sorry 여름아 이젠 Goodbye
Yay-Yeah

What do I say We didn't have to play no games
I should've took that chance I should've asked for u to stay
And it gets me down the unsaid words that still remain
시작하지도 않고 끝나버린 이야기

축제 마지막 날 너의 노래도 아른한 여름 바다도
함께라서 소중했던 맘 늦어가는 밤 하늘처럼 안녕

* 친구라는 이름 어느새 미워진 이름 감추던 감정은 지금도 아픈 비밀의 기억일 뿐
우리 사인 정리할 수 없는 사진 보면 가슴 아린 Story, I'm sorry 여름아 이젠 Goodbye
Yay-Yeah

Baby Oh No Oh Oh 혼잣말이라서 미안해 Oh 사실은 널 사랑해 Yeah
숨기고 있던 오랜 비밀들 차라리 들켰다면 너를 품에 안아줄텐데

* 친구라는 이름 어느새 미워진 이름 감추던 감정은 지금도 아픈 비밀의 기억일 뿐
우리 사인 정리할 수 없는 사진 보면 가슴 아린 Story, I'm sorry 여름아 이젠 Goodbye
Yay-Yeah
친구라는 이름 어느새 미워진 이름 보면 가슴 아린 Story, I'm sorry 여름아 이젠 Goodbye
Yay-Yeah
랄랄랄랄라 랄랄랄랄라랄랄 랄랄랄랄라 랄랄랄랄랄라


8.Airplane

作詞:Misfit、Martin Mulholland 、Julia Fabrin 、Tim Mcewan
作曲:Martin Mulholland 、Julia Fabrin 、Tim Mcewan

아차 겁이 났었어 날아오르는 게 지금 우릴 실은 사랑이란 Plane
이미 알고 있어 머잖아 추락하리란 걸
감춰지지 않아 떠오르는 맘 멈출 수도 없어 어디까질까
내가 알 수 있는 전부란 너와 함께란 것


높은 빌딩숲을 넘어 수평선을 건너 가슴 벅차도록
떨리는 이 기류 눈을 감고서 Come with me

* Come with me. Airplane. Love.
Come with me. Airplane. Love.

** 하늘을 나는 바람을 감는 구름을 걷는 이 비행은 시작됐지만
하나의 기적 너만을 믿어 손을 잡은 오직 한 사람

아차 눈을 떠보면 추락해 있겠지 설레임이 없는 공허한 그 길
애써 부정할 수 없을걸 우린 끝이란 걸

무거운 중력 위를 걸어 거친 숨을 견뎌 무엇이 남을까
위태로운 여정 혹시 너라면 Come with me

* Come with me. Airplane. Love.
Come with me. Airplane. Love.

하늘을 나는 바람을 감는 구름을 걷는 그 비행은 끝이 났지만
오래된 인연 영원을 믿어 손을 잡은 오직 한 사람

황홀한 Flying Flying 기쁨 속에도 아찔한 Falling Falling (우리 사랑을 믿어)
높이 Higher Higher 나를 잡아줄 너라서 You You You Oh- You

** 하늘을 나는 바람을 감는 구름을 걷는 이 비행은 시작됐지만
하나의 기적 너만을 믿어 손을 잡은 오직 한 사람

바람을 감는 구름을 걷는 그 비행은 끝이 났지만
오래된 인연 영원을 믿어 손을 잡은 오직 한 사람


9.Toy

作詞:Seo Ji Eum、Herbert St. Clair Crichlow、Anne Judith Wik、Erik
Lidbom
作曲:Herbert St. Clair Crichlow、Anne Judith Wik、Erik Lidbom

* Hey 모두 잠든 오늘 밤에 마법을 좀 부려볼까?
Hey 불이 꺼진 네 맘속에 소란을 좀 피워볼까?

따분한 사람 여기 붙어요 여기 붙어요 여기 붙어요
자 내숭떨지 말고 다 모여요 다 모여요 다 모여요

난 나를 이리저리 갖고 놀다 잊어버린 그 아이만
하염없이 기다리진 않을 거야 친구들 Wake up 먼지를 털고

** 발을 굴러 손뼉 치고 손을 튕겨 깨어난다

*** 하루 종일 예쁜 척 그건 너무 지겨워 (Oh Oh Oh Oh Oh)
너 없다고 눈물을 훌쩍? 세상에 Never Never
너 밖에는 없는 척 그건 너무 외로워 (Oh Oh Oh Oh Oh)
널 따라서 시간이 째깍? 세상에 Never Never

* Hey 모두 잠든 오늘 밤에 마법을 좀 부려볼까?
Hey 불이 꺼진 네 맘속에 소란을 좀 피워볼까?

내 생각을 감당하기엔 여긴 너무 캄캄하고 비좁은걸
밖엔 정말 재밌는 일이 넘쳐나 네모난 세상을 뒤집어 볼까?
Put your hands up! X2

Hey 이제 나는 더 이상 조그맣고 귀여운 네 Toy가 아냐
(I'm transforming now) 네가 찾을 때 혹시 없어도 당황하지마

** 발을 굴러 손뼉 치고 손을 튕겨 깨어난다

*** 하루 종일 예쁜 척 그건 너무 지겨워 (Oh Oh Oh Oh Oh)
너 없다고 눈물을 훌쩍? 세상에 Never Never
너 밖에는 없는 척 그건 너무 외로워 (Oh Oh Oh Oh Oh)
널 따라서 시간이 째깍? 세상에 Never Never

Hey! What do you want to get this time, Mr. Collector?

*** 하루 종일 예쁜 척 그건 너무 지겨워 (Oh Oh Oh Oh Oh)
너 없다고 눈물을 훌쩍? 세상에 Never Never
너 밖에는 없는 척 그건 너무 외로워 (Oh Oh Oh Oh Oh)
널 따라서 시간이 째깍? 세상에 Never Never

(Toys) 밖엔 아무도 없어 (Toys) 눈치 볼 필요 없어
(Nanananananananana) 어쩜 너무 좋아 떨려

꿈에도 넌 모를걸 공기마저 새로워 (Oh Oh Oh Oh Oh)
걔 없다고 세상이 멈춰? 세상에 Never Never


10.像狐狸的朋友(No More)

作詞:Dana、Alex Cantrall、Jeff Hoeppner、Dwight Watson
作曲:Alex Cantrall、Jeff Hoeppner、Dwight Watson

아이고 제발 좀 그만해 이번에는 또 어떤 남자길래
관심도 없던 교회를 가고 블로그엔 하루 종일 오직 주님 찬양

이번에 만난 새 남친은 교회오빠 내 말 맞지?
난 정말 정말 정말 이해 안돼 넌 무교였는데 또 시작이군

* 여우 같은 기지배 여우 같은 기지배
남자만 만나면 확 달라지는 불여우
여우 같은 기지배 또 또 또 시작된 사랑 이번엔 몇 달 짜리니?

** 다음 달까진 무리야 (무리지) 일주일은 가려나 (에이)
여우 같은 기지배 또 또 또 시작된 사랑 넌 정말 못 말려

왜 이래 한 달 넘도록 연락 한 번 없었던 니가
요즘 바쁘냐며 얼굴 좀 보자고 왠지 좋지 않은 예감이 들었지 (설마 설마)

저번에 말한 새 남친은 양다리라 헤어졌대
그래 그래서 내게 연락했니? 넌 항상 그렇지 양심도 없어

여우 같은 기지배 여우 같은 기지배
남자만 만나면 확 달라지는 불여우
여우 같은 기지배 또 또 또 끝난 니 사랑 이번엔 진짜라면서

더 이상은 안 봐줘 (안 봐줘) 나 이제 너 안 볼래 (흥!)
여우 같은 기지배 또 또 또 끝난 니 사랑 잘 먹고 잘 살아

(따라리라) 그래도 친군데 우는 널 보니 마음이 찡해져
(따라리라) 널 울리는 그 녀석 그냥 다 잊고 새롭게 시작해
사랑이란 영원할 것 같지만 영원할 수 없는 Magic
그 사이 어느새 너는 벌써 새로운 남자 찾은 거니?
Oh- 여우 같은 내 친구

* 여우 같은 기지배 여우 같은 기지배
남자만 만나면 확 달라지는 불여우
여우 같은 기지배 또 또 또 시작된 사랑 이번엔 몇 달 짜리니?

** 다음 달까진 무리야 (무리지) 일주일은 가려나 (에이)
여우 같은 기지배 또 또 또 시작된 사랑 넌 정말 못 말려

아이고 또 차였구나 (진짜?) 그래도 괜찮아 (괜찮긴) 여우 같은 Girl
아이고 또 생겼구나 (대박 대박) 빠르기도 하지 여우 같은 Girl


作詞:Dana、Alex Cantrall、Jeff Hoeppner、Dwight Watson
作曲:Alex Cantrall、Jeff Hoeppner、Dwight Watson

아이고 제발 좀 그만해 이번에는 또 어떤 남자길래
哎呀 真的夠了 這次又是怎樣的男人
관심도 없던 교회를 가고 블로그엔 하루 종일 오직 주님 찬양
上從不關心的教堂 成天在博客裡讚美主
이번에 만난 새 남친은 교회오빠 내 말 맞지
這次交往的男友是教堂裡面的哥哥吧
난 정말 정말 정말 이해 안돼 넌 무교였는데 또 시작이군
我真的真的真的無法理解 你明明不信教 又開始了的
여우 같은 기지배 여우 같은 기지배
狐狸般的丫頭 狐狸般的丫頭
남자만 만나면 확 달라지는 불여우
在男人面前另一副模樣的狐狸精
여우 같은 기지배 또 또 또 시작된 사랑 이번엔 몇 달 짜리니
狐狸般的丫頭 又又又開始新戀情了 這次能持續幾個月
다음 달까진 무리야 (무리지) 일주일은 가려나 (에이)
下個月就結束也太荒唐(荒唐吧)一周就分開(唉咦)
여우 같은 기지배 또 또 또 시작된 사랑 넌 정말 못 말려
狐狸般的丫頭 又又又開始新戀情了 拿你沒轍
왜 이래 한 달 넘도록 연락 한 번 없었던 니가
怎麼一個多月都沒聯繫
요즘 바쁘냐며 얼굴 좀 보자고 왠지 좋지 않은 예감이 들었지 (설마 설마)
說著最近很忙出來見一面 卻有種不好的預感(該不會該不會)
저번에 말한 새 남친은 양다리라 헤어졌대
交往的男友劈腿分手了
그래 그래서 내게 연락했니? 넌 항상 그렇지 양심도 없어
原來如此 所以才聯繫我的吧 你就是這麼沒良心
여우 같은 기지배 여우 같은 기지배
狐狸般的丫頭 狐狸般的丫頭
여우 같은 기지배 여우 같은 기지배
狐狸般的丫頭 狐狸般的丫頭
남자만 만나면 확 달라지는 불여우
在男人面前另一副模樣的狐狸精
여우 같은 기지배 또 또 또 끝난 니 사랑 이번엔 진짜라면서
狐狸般的丫頭又又又 不是說這次是真愛嗎
더 이상은 안 봐줘 (안 봐줘) 나 이제 너 안 볼래 (흥!)
不要再見面了(不再見面)我不會再見你了(哼)
여우 같은 기지배 또 또 또 끝난 니 사랑 잘 먹고 잘 살아
狐狸般的丫頭又又又 又結束一段戀情 好好過吧
(따라리라) 그래도 친군데 우는 널 보니 마음이 찡해져
(DaLaLiLa)就算如此也是朋友 我們的心靈相通
(따라리라) 널 울리는 그 녀석 그냥 다 잊고 새롭게 시작해
(DaLaLiLa)忘了讓你哭的傢伙 重新開始吧
사랑이란 영원할 것 같지만 영원할 수 없는 Magic
愛情就像magic 是無法永恆的海市蜃樓
사랑이란 영원할 것 같지만 영원할 수 없는 Magic
才恢復單身 這就有新男友了
Oh- Oh 狐狸般的朋友
여우 같은 기지배 여우 같은 기지배
狐狸般的丫頭 狐狸般的丫頭
남자만 만나면 확 달라지는 불여우
在男人面前另一副模樣的狐狸精
여우 같은 기지배 또 또 또 시작된 사랑 이번엔 몇 달 짜리니
狐狸般的丫頭 又又又開始新戀情了 這次會持續幾個月呢
다음 달까진 무리야 (무리지) 일주일은 가려나 (에이)
到下個月為止也太荒唐(太荒唐)一周就分開(唉咦)
여우 같은 기지배 또 또 또 시작된 사랑 넌 정말 못 말려
狐狸般的丫頭 又又又開始新戀情了 對你無可奈何
아이고 또 차였구나 (진짜?) 그래도 괜찮아 (괜찮긴) 여우 같은 Girl
哎呀 又找到了(真的) 就算這樣也沒關係(什麼沒關係)狐狸般的girl
아이고 또 생겼구나 (대박 대박) 빠르기도 하지 여우 같은 Girl
哎呀 出現了(不得了不得了)立刻祈禱的狐狸般的girl


11.Snapshot

作詞:Misfit、Vincent Stein、Konstantin Scherer、Michelle Leonard
作曲:Vincent Stein、Konstantin Scherer、Michelle Leonard

Ladies and gentlemen Mesdames et messieurs
A big round of applause for the lovely f(x) ladies

어쩜 좋니 방심했나봐 너의 눈동자 Hey
늘 무심한 척 해도 날 보고 있는 걸 알아 Hey
Born to be 모델 타고난 모태 피사체
마릴린 먼로처럼 우아한 나의 실루엣

* 찰칵 Snapshot! 나는 얼음처럼 Stop 자 이대로
찰칵 Snapshot! Yeah 반짝이는 Flash 그 눈빛 속
찰칵 Snapshot! 너의 두 눈 속에
찰칵 Snapshot! 나를 담아줘

어쩜 좋니 깜빡 했나 봐 길을 걸을 땐 Hey
하늘하늘 머리카락이 뒤로 날리게 Ho
커피를 든 손의 각도는 45.8
너만이 나의 카메라 Oh 난 너만 바라봐

* 찰칵 Snapshot! 나는 얼음처럼 Stop 자 이대로
찰칵 Snapshot! Yeah 반짝이는 Flash 그 눈빛 속
찰칵 Snapshot! 너의 두 눈 속에
찰칵 Snapshot! 나를 담아줘

Oh Gosh 어떡해 내 마음을 들킨 것 같애
Oh 넘 티나게 깜찍한 내숭 떨었네
내 마음은 그게 아닌데 완벽해 보이고 싶은데
넌 꾸밈없는 나도 예쁘게 봐줄까

찰칵 Snapshot! 이젠 있는 그대로 나 이대로
찰칵 Snapshot! Yeah 숨길 수가 없는 눈빛도
찰칵 Snapshot! 내 맘 궁금할 땐
찰칵 Snapshot! 꺼내 보면 돼

* 찰칵 Snapshot! 나는 얼음처럼 Stop 자 이대로
찰칵 Snapshot! Yeah 반짝이는 Flash 그 눈빛 속
찰칵 Snapshot! 너의 두 눈 속에
찰칵 Snapshot! 나를 담아줘


12.Ending Page

作詞:홍지유、Artisans Music (Fingazz、Glen Choi)、Brodie Stewart
作曲:Artisans Music (Fingazz、Glen Choi)、Brodie Stewart

네 바로 옆인데 시무룩해
노력해봐도 비슷해
튕겨 나온 한 조각 퍼즐 같아
솔직히 Lonely 기막힌 Irony
너의 그늘진 자리에 시드는 꽃
난 그렇게 차츰 굳어가
사랑에 묶여진 눈가림 풀려
서먹해져 가는지

입술은 닫고 미소는 멎고 난 고요해졌어
서로 다른 곳 바라보는 눈 나만 그런 건지

넌 그런 적 없니 더 외로울 때
넌 그런 적 없니 눈물이 날 때
우리 소설의 Ending Page
함께 넘기면 무슨 얘길까

넌 가봤니 먼저 내 모습 어때
넌 가봤니 먼저 나 눈을 뜰 때
수없이 썼다가 지워진 그 위에
우리 사랑이 남길 기대해


닫혀진 Door 그 뒤편에
너의 공간에 나를 인도해
달리 써나간 언어를 읽어야 해
틀어진 생각 어긋나간 시선
날 시계태엽처럼 돌려
날 행복했던 때로 돌려
네 표정을 볼 때
가장 설렜던 순수함을 찾아줘

의심의 함정 미움의 과정 혼란스러워도
지나가보면 아름다운 걸 네가 들려주길

넌 그런 적 없니 더 외로울 때
넌 그런 적 없니 눈물이 날 때
우리 소설의 Ending Page
함께 넘기면 무슨 얘길까

넌 가봤니 먼저 내 모습 어때
넌 가봤니 먼저 나 눈을 뜰 때
수없이 썼다가 지워진 그 위에
우리 사랑이 남길 기대해

Good thing gone bad 누군가의 심술놀이야
난 가야해 다시 네 곁에
깊은 눈물을 건너
바람 부는 사막 같은 외로움을
지나는 나의 발걸음 끝에 꼭 있어줘

너 그럴 수 있니 외롭지 않게
너 그럴 수 있니 눈물이 멎게
우리 소설의 Ending Page
함께 넘기면 무슨 얘길까

넌 가봤니 먼저 내 모습 어때
넌 가봤니 먼저 나 눈을 뜰 때
수없이 썼다가 지워진 그 위에
우리 사랑이 남길 기대해


네 바로 옆인데 시무룩해
在你身邊 卻感到憂傷

노력해봐도 비슷해
努力多少次 結果都一樣

튕겨 나온 한 조각 퍼즐 같아
像片被遺落的拼圖

솔직히 Lonely 기막힌 Irony
坦白說很孤單 不得了的諷刺

너의 그늘진 자리에 시드는 꽃
在你陰影下枯萎的花朵

난 그렇게 차츰 굳어가
我這樣漸漸僵硬

사랑에 묶여진 눈가림 풀려
關於愛情無法掩飾的疏遠

서먹해져 가는지
尷尬無法再走下去

입술은 닫고 미소는 멎고 난 고요해졌어
不再說話 不再微笑 我變得沉默

서로 다른 곳 바라보는 눈 나만 그런 건지
視線不再有交集 只有我那樣嗎

넌 그런 적 없니 더 외로울 때
孤單的時候你是否也這樣

넌 그런 적 없니 눈물이 날 때
哭泣的時候你是否也這樣

우리 소설의 Ending Page
我們小說的最後一頁

함께 넘기면 무슨 얘길까
我們的過去會是怎樣的結局

넌 가봤니 먼저 내 모습 어때
你先看到了呢 我的面貌如何

넌 가봤니 먼저 나 눈을 뜰 때
你先看到了呢 我瞇眼的時候

수없이 썼다가 지워진 그 위에
無數次的抹去痛苦

우리 사랑이 남길 기대해
希望留下我們的愛


닫혀진 Door 그 뒤편에
那個被關上的門後面

너의 공간에 나를 인도해
你的空間 我被帶領

달리 써나간 언어를 읽어야 해
不同的語言

틀어진 생각 어긋나간 시선
扭曲的想法 錯開的視線

날 시계태엽처럼 돌려
日子像指針一樣倒轉

날 행복했던 때로 돌려
日子回到幸福時刻

네 표정을 볼 때
看你表情時

가장 설렜던 순수함을 찾아줘
找到最激動 最單純

의심의 함정 미움의 과정
疑心的陷阱 討厭的過程

혼란스러워도
混亂消失了

지나가보면 아름다운 걸 네가 들려주길
對我說經過這些會變得更美好

넌 그런 적 없니 더 외로울 때
孤單的時候你是否也這樣

넌 그런 적 없니 눈물이 날 때
哭泣的時候你是否也這樣

우리 소설의 Ending Page
我們小說的最後一頁

함께 넘기면 무슨 얘길까
我們的過去會是怎樣的結局

넌 가봤니 먼저 내 모습 어때
你先看到了呢 我的面貌如何

넌 가봤니 먼저 나 눈을 뜰 때
你先看到了呢 我瞇眼的時候

수없이 썼다가 지워진 그 위에
無數次的抹去痛苦

우리 사랑이 남길 기대해
希望留下我們的愛


Good thing gone bad
一切都被搞砸

누군가의 심술놀이야
誰 壞心眼的把戲

난 가야해 다시 네 곁에
我要再次走回你身邊

깊은 눈물을 건너
穿越深深的眼淚

바람 부는 사막 같은 외로움을
穿越風色沙漠般的孤獨

지나는 나의 발걸음 끝에 꼭 있어줘
我的旅程結束時 一定要有你

너 그럴 수 있니 외롭지 않게
你能不能讓孤單終結

너 그럴 수 있니 눈물이 멎게
你能不能讓眼淚停止

우리 소설의 Ending Page
我們小說的最後一頁

함께 넘기면 무슨 얘길까
我們的過去會是怎樣的結局

넌 가봤니 먼저 내 모습 어때
你先看到了呢 我的面貌如何

넌 가봤니 먼저 나 눈을 뜰 때
你先看到了呢 我瞇眼的時候

수없이 썼다가 지워진 그 위에
無數次的抹去痛苦

우리 사랑이 남길 기대해
希望留下我們的愛